The Coin Story: “ฐ” “ถ” เสียงซ้ำไม่จำเป็น ⁉️
09/06/2569
7
#TheCoinStory “ฐ” “ถ” เสียงซ้ำไม่จำเป็น ⁉️
การเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับเหรียญกษาปณ์ในสมัยรัชกาลที่ 8 สะท้อนให้เห็นถึงช่วงเวลาที่เกิดความผันผวนของสภาพเศรษฐกิจและการเมืองไทย โดยเฉพาะในปี พ.ศ. 2482 สมัยรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ที่มีการประกาศเปลี่ยนชื่อประเทศจาก "สยาม" เป็น "ไทย
ทำให้ลวดลายและข้อความบนเหรียญกษาปณ์ต้องเปลี่ยนแปลงตามไปด้วย จากเดิมที่ใช้คำว่า "สยามรัฐ" เปลี่ยนมาเป็น “รัฐบาลไทย” เป็นครั้งแรก เพราะในขณะนั้นรัฐบาลได้มีการสร้างนโยบายชาตินิยมและการปฏิวัติวัฒนธรรม หนึ่งในนั้นคือการ "ปรับปรุงอักขรวิธีไทย" โดยสั่งให้ปรับวิธีการสะกด ปรับปรุงตัวอักษรไทยให้กะทัดรัด เพื่อให้ประชาชนได้เล่าเรียนกันได้ง่ายยิ่งขึ้น เนื่องจากเห็นว่าตัวสระและพยัญชนะของอักษรไทยมีหลายตัว และมีเสียงซ้ำกันโดยไม่จำเป็น
รัฐบาลจึงออกประกาศ เรื่อง “การปรับปรุงตัวอักษรไทย” ให้ตัดลดพยัญชนะไทยลง ทำให้มีผลต่อระบบการผลิตเหรียญกษาปณ์ที่ผลิตออกใช้ในระหว่าง พ.ศ. 2485-2488 โดยใช้ตัวสะกดว่า “รัถบาลไทย” แทน “รัฐบาลไทย” ใช้ "พ.ส." แทน “พ.ศ.” จนมีการเรียกเหรียญรุ่นนี้ว่า “รุ่นอักขระวิบัติ”
ก่อนจะถูกยกเลิกการปรับปรุงตัวอักษรไทยนี้ในรัฐบาลชุดต่อมา และให้กลับไปสะกดคำตามหลักภาษาไทยแบบเดิม ซึ่งภายหลังได้มีการผลิตเหรียญกษาปณ์ ที่มีตัวอักษรบนหน้าเหรียญที่สะกดตามอักขรวิธีดั้งเดิมที่ถูกต้องสมบูรณ์แล้ว
#รัชกาลที่8 #รัฐบาลไทย #จอมพลปพิบูลสงคราม #พิพิธภัณฑ์เหรียญกษาปณานุรักษ์ #CoinMuseum




การเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับเหรียญกษาปณ์ในสมัยรัชกาลที่ 8 สะท้อนให้เห็นถึงช่วงเวลาที่เกิดความผันผวนของสภาพเศรษฐกิจและการเมืองไทย โดยเฉพาะในปี พ.ศ. 2482 สมัยรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ที่มีการประกาศเปลี่ยนชื่อประเทศจาก "สยาม" เป็น "ไทย
ก่อนจะถูกยกเลิกการปรับปรุงตัวอักษรไทยนี้ในรัฐบาลชุดต่อมา และให้กลับไปสะกดคำตามหลักภาษาไทยแบบเดิม ซึ่งภายหลังได้มีการผลิตเหรียญกษาปณ์ ที่มีตัวอักษรบนหน้าเหรียญที่สะกดตามอักขรวิธีดั้งเดิมที่ถูกต้องสมบูรณ์แล้ว
#รัชกาลที่8 #รัฐบาลไทย #จอมพลปพิบูลสงคราม #พิพิธภัณฑ์เหรียญกษาปณานุรักษ์ #CoinMuseum



